Spolszczenie i dubbing AI

Polskie napisy + dubbing AI

Spolszczenie Subnautica 2: przetłumaczone napisy oraz pełny dubbing wygenerowany syntezatorem mowy AI.

Co zawiera:

• Polskie napisy i teksty interfejsu[/*]

• Ponad 1200 zdubbingowanych kwestii — PDA, NoA, czarne skrzynki, audiologi i dzienniki załogi[/*]

Instalacja:

• Rozpakuj archiwum do katalogu z grą - pliki napisów do folderu Subnautica2 Content Paks, dubbingu do folderu Content FMOD Desktop[/*]

• Nadpisz pliki, gdy pojawi się pytanie[/*]

Odinstalowanie: przywróć kopię zapasową oryginalnych plików (zrób ją przed instalacją).

Uwagi:

• Głosy są generowane przez AI — nie dorównują nagraniom aktorskim. Gdzieniegdzie usłyszysz błędny akcent lub intonację.[/*]

• Część linii została dopasowana automatycznie, więc mogły zdarzyć się pomyłki. Zgłaszaj je w komentarzach — poprawię.[/*]

• Mod nie jest powiązany z twórcami gry.[/*]

Miłej gry i dajcie znać, co poprawić.